avarie
AVARIE
nom fémininÉtymologie : xiiie siècle. Emprunté du génois avaria, « fait de jeter par-dessus bord les marchandises d’un navire menacé de naufrage », d’origine arabe.
1.
Marque de domaine : marine.
Dommage survenu à un bâtiment ou à sa cargaison.
Éprouver, subir des avaries.
Relâcher dans un port pour réparer une avarie.
Par métonymie.
Frais imprévus engagés pour éviter ou réparer ce dommage.
2.
Toute espèce de détérioration survenue à une machine, à des objets, soit au cours d’un transport, soit dans un entrepôt, une usine.
Le taux d’avarie d’un produit fabriqué.
3.
Fam. et très vieilli.
Syphilis.
Liens externes
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.
VOISINAGE ALPHABÉTIQUE
- avant-propos, n. m. inv.
- avant-quart, n. m. [8e édition]
- avant-scène, n. f.
- avant-toit, n. m.
- avant-train, n. m.
- avant-veille, n. f.
- avare, adj. et n.
- avarement, adv.
- avarice, n. f.
- avaricieux, -euse, adj.
- avarie, n. f.
- avarié, -ée, adj.
- avarier, v. tr.
- avatar, n. m.
- à vau-l'eau, loc. adv.
- avé, n. m.
- Ave, n. m. inv.
- avec, prép.
- avecque [7e édition]
- aveindre, v. tr.